Czech Republic highway with Prague skyline - e-známka guide

Vignetta tat-Toroq tar-Repubblika Ċeka 2026: Il-Gwida Finali ta’ E-Známka

Qed tippjana li tgħaddi mir-Repubblika Ċeka? Kemm jekk sejjer Praga għal vjaġġ ta’ weekend, taqbeż il-pajjiż fit-triq lejn l-Awstrija jew il-Polonja, jew tesplora l-kampanja sbieħa tal-Boemja, se jkollok bżonn oġġett essenzjali wieħed: il-vignetta elettronika tat-triq Ċeka, magħrufa lokalment bħala e-známka. Din il-gwida komprensiva tkopri kollox li għandek bżonn tkun taf dwar it-toroq tat-toll Ċeki fl-2026—mill-għażliet ta’ prezzijiet u validità sa metodi ta’ xiri u strateġiji ta’ evitazzjoni ta’ multi.

🇨🇿 X’inhi l-vignetta tat-triq Ċeka (E-Známka)?

Ir-Repubblika Ċeka topera sistema ta’ toll ibbażata fuq iż-żmien għall-vetturi tal-passiġġieri fuq in-netwerk tal-awtostradi tagħha. B’differenza mis-sistemi ta’ tolling ibbażati fuq id-distanza li jintużaw f’pajjiżi bħal Franza jew l-Italja, is-sistema Ċeka teħtieġ li tixtri vignette li tagħti aċċess bla limitu għal toroq b’ħlas magħżula għal perjodu speċifiku.

Minn Jannar 2021, ir-Repubblika Ċeka għaddiet kompletament għal sistema ta’ vignette elettronika. Dan ifisser li m’hemmx aktar stickers fiżiċi biex turi fuq il-ħġieġ tiegħek. Minflok, il-vettura tiegħek hija rreġistrata f’database ċentrali, u l-kameras tal-infurzar awtomatikament jivverifikaw jekk il-plakka tal-liċenzja tiegħek għandhiex vignetta valida.

Is-sistema hija mmexxija mill-ŘSD (Ředitelství silnic a dálnic), id-Direttorat tat-Toroq u l-Motorways Ċek, u tapplika għal kull vettura sa 3.5 tunnellata. Vetturi aktar tqal jużaw sistema separata ta’ toll bbażata fuq is-satellita.

📋 Għażliet ta’ Validità tal-Vinjett Ċeka u Prezzijiet 2026

L-e-známka Ċeka tiġi f’tliet perjodi ta’ validità, kull wieħed iddisinjat għal bżonnijiet differenti ta’ vjaġġar. Hawnhekk hawn analiżi dettaljata tal-għażliet tiegħek għal vetturi standard tal-passiġġieri (kategorija D1):

Vinjetta ta’ 10 Ijiem (Desetidenní)

L-aħjar għal: Vaganzi qosra, vjaġġi ta’ weekend, jew tranżitu permezz tar-Repubblika Ċeka

L-għażla ta’ 10 ijiem hija l-iktar għażla popolari fost it-turisti u l-vjaġġaturi okkażjonali. Jipprovdi eżattament 10 ijiem konsekuttivi ta’ aċċess illimitat għall-awtostrada li jibda mid-data u l-ħin magħżul tiegħek. Dan hu perfett jekk qed iżżur Praga għal ġimgħa jew jekk tgħaddi minn vjaġġ itwal.

Prezz 2026: Madwar CZK 310 (madwar EUR 12-13)

Parir professjonali: Jekk il-vjaġġ tiegħek jdum għal partijiet ta’ ġimgħatejn (eż., il-Ħamis sal-Ħadd li jmiss), il-vignette ta’ 10 ijiem kważi dejjem hija aktar ekonomika milli tixtri żewġ passes separati.

Vignetta ta’ 30 Jum (Třicetidenní)

L-aħjar għal: Vaganzi twal, vjaġġaturi tan-negozju, jew vjaġġi qosra frekwenti fi żmien xahar

L-għażla ta’ kull xahar tagħtik 30 jum konsekuttiv ta’ aċċess. Jekk qed tippjana diversi vjaġġi lejn ir-Repubblika Ċeka fi żmien xahar, jew jekk tibqa’ aktar għal xogħol jew divertiment, din l-għażla toffri valur aħjar milli tixtri diversi passes ta’ 10 ijiem.

Prezz 2026: Madwar CZK 440 (madwar EUR 17-18)

Punt ta’ bilanċ: Jekk għandek bżonn aktar minn 14-il jum ta’ kopertura, il-vignette ta’ 30 jum isir aktar ekonomiku minn żewġ passes ta’ 10 ijiem.

Vignetta Annwali (Roční)

L-aħjar għal: Residenti, vjaġġaturi tan-negozju frekwenti, pendolari bejn il-fruntieri

Il-vignetta annwali hija valida għal sena kalendarja u xahar wieħed (mill-1 ta’ Diċembru tas-sena ta’ qabel sal-31 ta’ Jannar tas-sena ta’ wara). Dan il-perjodu ta’ grazzi jiżgura li tkun kopert matul it-tranżizzjoni bejn is-snin.

Prezz 2026: Madwar CZK 1,500 (madwar EUR 60-62)

Kalkolu tal-valur: Jekk tagħmel aktar minn 4 vjaġġi fix-xahar lejn ir-Repubblika Ċeka fis-sena, il-pass annwali jħallas għalih innifsu.


🛣️ Liema toroq jeħtieġu vignette fir-Repubblika Ċeka?

Is-sistema tal-vignetti Ċeka tapplika għal kategoriji speċifiċi tat-toroq, mhux għal kull toroq fil-pajjiż. Li tifhem din id-distinzjoni jista’ jiffranka flus u jgħinek tippjana rotot alternattivi jekk ikun meħtieġ.

Toroq li Jeħtieġu Vignette

  • Motorways (Dálnice) – immarkati b’”D” u numru (eż., D1, D5, D8, D11)
  • Awtostradi magħżula (Rychlostní silnice) – immarkati b’sinjali speċjali tat-toll

In-netwerk tal-awtostradi Ċeki jkopri madwar 1,300 kilometru u jgħaqqad il-bliet ewlenin kollha. Il-pedament huwa l-awtostrada D1, li tgħaddi minn Praga permezz ta’ Brno sal-fruntiera Slovakka—waħda mill-aktar rotot impenjattivi fl-Ewropa Ċentrali.

Awtostradi Ewlenin fir-Repubblika Ċeka

  • D1: Praga – Brno – il-fruntiera Slovakka (l-itwal awtostrada Ċeka)
  • D2: Brno – fruntiera Slovakka (lejn Bratislava)
  • D3: Praga – České Budějovice – il-fruntiera Awstrijaka
  • D5: Praga – Plzeň – il-fruntiera Ġermaniża (lejn Nuremberg)
  • D8: Praga – Ústí nad Labem – il-fruntiera Ġermaniża (lejn Dresden)
  • D11: Praga – Hradec Králové – fruntiera Pollakka
  • D35: Olomouc – Mohelnice (parti mir-rotta futura cross-country)
  • D46: Olomouc – Prostějov
  • D48: Bělotín – Frýdek-Místek – Fruntiera Pollakka
  • D52: Brno – il-fruntiera Awstrijaka (lejn Vienna)
  • D55: Olomouc – Hulín

Toroq li MA Jeħtieġux Vignette

  • Toroq tal-ewwel klassi (Silnice I. třídy) – toroq numerati mingħajr prefiss D
  • Toroq tat-tieni u t-tielet klassi – toroq reġjonali u lokali
  • Toroq urbani – toroq ġewwa bliet u rħula
  • Xi sezzjonijiet tal-awtostrada – ċerti bypasses urbani u segmenti qosra huma mingħajr ħlas

Importanti: Is-sezzjonijiet bla ħlas huma ċari b’sinjali li jindikaw “BEZ POPLATKU” (mingħajr toll). Dejjem ifittex dawn is-sinjali fil-punti ta’ dħul tal-awtostrada.

💻 Kif Tixtri E-Známka Ċeka Online

Ix-xiri tal-vignetta Ċeka tiegħek online hija b’mod ċar l-aktar għażla konvenjenti. Il-proċess jieħu biss ftit minuti, u l-vignetta tiegħek isir attiva immedjatament (jew fil-ħin tal-bidu magħżul tiegħek). Hawn kif taħdem:

Gwida ta’ Xiri Pass Pass

  1. Agħżel il-perjodu ta’ validità tiegħek – 10 ijiem, 30 jum, jew annwali
  2. Daħħal id-dettalji tal-vettura tiegħek – Pajjiż tar-reġistrazzjoni u numru eżatt tal-plakka tal-liċenzja
  3. Agħżel id-data u l-ħin tal-bidu tiegħek – Jista’ jkun immedjat jew sa 90 jum fil-futur
  4. Ipprovdi informazzjoni ta’ kuntatt – Email għal konferma, telefon għal twissijiet
  5. Ħlas sħiħ – Karta ta’ kreditu, karta ta’ debitu, jew metodi oħra disponibbli
  6. Irċievi konferma – Irċevuta PDF mibgħuta fl-email tiegħek

Parir kritiku: Iċċekkja darbtejn in-numru tal-plakka tal-liċenzja tiegħek qabel tikkonferma. Il-vignetta hija marbuta mal-korda eżatta tal-plate tiegħek, inkluż kwalunkwe spazju, dashes, jew karattri speċjali. Żball wieħed ifisser li l-vignetta tiegħek ma tkunx valida għall-vettura tiegħek.

Fejn tixtri l-E-Známka Ċek

Għandek diversi għażliet biex tixtri l-vignetta Ċeka tiegħek:

  • VignetteGo.com – Ixtri vignetti għar-Repubblika Ċeka u pajjiżi Ewropej oħra f’checkout wieħed. Ideali jekk qed tgħaddi minn diversi pajjiżi ta’ vignetta. Disponibbli f’diversi lingwi.
  • Portal uffiċjali tal-edalnice.cz – Sit tal-gvern biss għal vignetti Ċeki
  • Stazzjonijiet tal-petrol fir-Repubblika Ċeka – Disponibbli f’katini kbar bħal Shell, OMV, Benzina
  • Uffiċċji tal-posta Ċeki – Disponibbli f’fergħat akbar tal-uffiċċji postali
  • Punti ta’ qsim tal-fruntiera – Xi postijiet joffru bejgħ ta’ vignettes

Għal vjaġġaturi li jżuru diversi pajjiżi, l-użu ta’ servizz bħal VignetteGo jippermettilkom tixtri vignetti għar-Repubblika Ċeka, l-Awstrija, l-Islovenja, l-Ungerija, is-Slovakkja, u aktar f’transazzjoni waħda—jiffranka ħin u tevita l-ikkumpliment li tgħaddi minn diversi siti nazzjonali.


⚠️ Multa u Implimentazzjoni: X’Jiġri Bla Vinjett Validu

Ir-Repubblika Ċeka tieħu bis-serjetà l-implimentazzjoni tat-toll. Is-sistema tiddependi fuq kameras ta’ rikonoxximent awtomatiku tal-pjanċi tan-numru (ANPR) pożizzjonati madwar in-netwerk tal-awtostrada. Dawn il-kameras jaħdmu 24/7 u jikkroċjaw kull vettura li tgħaddi mal-bażi tad-dejta tal-vignette.

Struttura tal-Multa għall-Ksur tal-Vignette

  • L-ewwel offiża: CZK 5,000 – 10,000 (madwar EUR 200-400)
  • Reati ripetuti: Sa CZK 100,000 (madwar EUR 4,000)
  • Ħlas fuq il-post: Spiss meħtieġ għal vetturi rreġistrati barra
  • Ħlasijiet amministrattivi: Jistgħu japplikaw ħlasijiet addizzjonali għall-ipproċessar

Għas-sewwieqa barranin, il-ksur normalment jiġu trattati permezz ta’ ftehimiet ta’ infurzar transkonfinali ġewwa l-UE. Dan ifisser li l-multi jistgħu jsegwuk id-dar—ir-reġistru nazzjonali tal-vetturi tiegħek jista’ jiġi kkuntattjat, u l-aġenziji tal-ġbir jistgħu jfittxu penalitajiet mhux imħallsa.

Raġunijiet Komuni għal Multa (u Kif Tevita Dawn)

  • Dħul ħażin tal-plakka tal-liċenzja – Dejjem iċċekkja kull karattru
  • Vignette skaduta – Issettja t-tfakkiriet tal-kalendarju għad-dati ta’ skadenza
  • Data ta’ bidu ħażina – Vinjett li jibda “għada” ma jkopri l-ebda “illum”
  • Bidliet fil-platti tal-karozza tal-kiri – Ikkonferma l-plate finali qabel it-tluq
  • Jekk wieħed jassumi li vignetta waħda tkopri diversi pajjiżi – Ma tagħmilx (ara l-ħarsa ġenerali tal-vignetta Ewropea tagħna)

🚗 Kategoriji ta’ Vetturi u Każijiet Speċjali

Is-sistema tal-vignetti Ċeka tikkategorizza l-vetturi skont il-piż u t-tip. Li tifhem il-kategorija tal-vettura tiegħek tiżgura li tixtri l-vignetta korretta.

Kategoriji ta’ Vetturi Standard

  • Kategorija D1: Vetturi sa 3.5 tunnellata b’massimu ta’ 9 siġġijiet (karozzi standard, SUVs, vans)
  • Kategorija D2: Vetturi sa 3.5 tunnellata użati għal skopijiet tan-negozju
  • Muturi: Jeħtieġ li jkollu vignette, tipikament b’rata mnaqqsa

Każijiet Speċjali

Trailers u karavani: Jekk il-vettura tiegħek tgħaddi trailer jew karavan, biss il-vettura motorizzata teħtieġ vignette. It-trailer innifsu ma jeħtieġx kopertura separata.

Vetturi elettriċi u ibridi: Bħalissa, m’hemm l-ebda skontijiet speċjali għal vetturi ekoloġiċi fis-sistema tal-vignette Ċeka. Il-vetturi kollha jħallsu l-istess rata skont il-kategorija.

Karozzi tal-kiri: Il-vignetta ssegwi l-pjanċa tal-liċenzja, mhux il-ftehim tal-kiri. Dejjem ivverifika jekk il-kiri tiegħek jinkludi kopertura tat-toll. Jekk le, trid tixtri l-vignetta separatament qabel tidħol fit-toroq tat-toll.


🗺️ Rotot popolari permezz tar-Repubblika Ċeka

Li tifhem l-aktar rotot komuni jgħinek tippjana jekk għandek bżonn vignette u liema toroq għandek tikkunsidra għall-vjaġġ tiegħek.

Praga għal Vienna (permezz ta’ D1 u D52)

Waħda mill-aktar rotot popolari fl-Ewropa Ċentrali. Il-vjaġġ jieħu madwar 4 sigħat permezz ta’ Brno. Se jkollok bżonn kemm vignetti Ċeki kif ukoll Awstrijaki għal din ir-rotta. Ikkunsidra li tixtri t-tnejn minn VignetteGo qabel ma tluq.

Praga għal Munich (permezz ta’ D5)

Madwar 4-4.5 sigħat permezz ta’ Plzeň sal-fruntiera Ġermaniża. Il-vinjetta Ċeka kienet meħtieġa sa Rozvadov. Il-Ġermanja m’għandhiex sistema ta’ vignette għall-karozzi.

Praga għal Berlin (permezz ta’ D8 u D11)

Madwar 4 sigħat permezz ta’ Dresden. Il-vignetta Ċeka kienet meħtieġa sa l-fruntiera Ġermaniża f’Cínovec jew permezz tar-rotta alternattiva permezz ta’ Liberec.

Praga għal Bratislava (permezz ta’ D1 u D2)

Madwar 3.5 sigħat. Teħtieġ kemm vignetti Ċeki kif ukoll Slovakki. Il-qasam tal-fruntiera Slovakk f’Lanžhot/Brodské huwa sempliċi.

Praga għal Kraków (permezz ta’ D1 u D35/D48)

Madwar 5-6 sigħat permezz ta’ Olomouc u Ostrava. Jeħtieġ vignetta Ċeka. Il-Polonja tuża sistema ta’ toll differenti (sezzjonijiet tat-toroq b’toll A4).

💡 Pariri Professjonali għall-Ivvjaġġar fit-Toroq Ċeki

Wara snin ta’ għajnuna lill-vjaġġaturi biex jinnavigaw fis-sistemi Ewropej tat-toll, hawn huma l-aqwa rakkomandazzjonijiet tagħna għas-sewqan fir-Repubblika Ċeka:

Qabel il-Vjaġġ Tiegħek

  • Ixtri l-vignetta tiegħek 1-2 ijiem qabel – Evita problemi tekniċi fl-aħħar minuta
  • Ħu ritratt tal-plakka tal-liċenzja tiegħek – Jiżgura dħul preċiż waqt ix-xiri
  • Salva l-PDF ta’ konferma – Kemm fuq it-telefon tiegħek kif ukoll fil-ħażna fil-cloud
  • Iċċekkja jekk pajjiżi ġirien jeħtieġu vignettes – l-Awstrija, is-Slovakkja, l-Ungerija, u s-Slovenja kollha jeħtieġhom
  • Ivverifika r-rotta tiegħek – Xi sezzjonijiet Ċeki huma mingħajr tariffa; Fittex sinjali “BEZ POPLATKU”

Matul il-Vjaġġ Tiegħek

  • Żomm il-konferma tiegħek aċċessibbli – Il-pulizija tista’ tivverifika elettronikament, imma li jkollok prova tgħin
  • Limiti ta’ veloċità tal-moħħ – 130 km/h fuq il-motorways, 90 km/h fuq toroq oħra, 50 km/h fil-bliet
  • Id-dwal ta’ quddiem huma obbligatorji – Jum u lejl, kull vettura trid tuża dwal
  • Ir-roti tax-xitwa meħtieġa – Mill-1 ta’ Novembru sal-31 ta’ Marzu, jew kull meta jkun hemm borra/borra
  • Iġorr tagħmir meħtieġ – Trijanglu ta’ twiss, kit ta’ għajnuna ta’ l-ewwel għajnuna, vest riflettenti

Pariri għall-Iffrankar tal-Flus

  • Qabbel għażliet ta’ validità – Xi drabi żewġ passes ta’ 10 ijiem jiswew inqas minn wieħed ta’ 30 jum
  • Iċċekkja għal alternattivi mingħajr ħlas – Rotot pittoreski permezz tal-pajsaġġ Boemjan jistgħu jkunu sodisfaċenti
  • Xiri ta’ Combine – Jekk iżżur diversi pajjiżi, ix-xiri ta’ vignetti flimkien jiffranka ħin
  • Valur tal-pass annwali – Ikkalkula jekk il-vjaġġi frekwenti jġustifikaw l-għażla annwali

🔄 Vignetta Ċeka kontra Pajjiżi Ġirien

Jekk qed issuq madwar l-Ewropa Ċentrali, x’aktarx se taqbeż diversi pajjiżi b’rekwiżiti ta’ vignette. Hawn kif ir-Repubblika Ċeka tqabbel mal-ġirien tagħha:

PajjiżIsem tas-SistemaL-Iqsar Għażla~Price (qasir)
Ir-Repubblika ĊekaE-známka10 ijiem~EUR 12
Is-SlovakjaDiaľničná známka10 ijiem~EUR 12
L-AwstrijaVignetta Digitale10 ijiem~EUR 10
L-UngerijaE-matrica10 ijiem~EUR 15
Is-SlovenjaE-vinjeta7 ijiem~EUR 16
L-IsvizzraE-VignetteAnnwali biss~EUR 43

Tfakkira importanti: Kull pajjiż jeħtieġ vignetta separata. M’hemm l-ebda “vinjetta Ewropea” li tkopri diversi pajjiżi. Ippjana r-rotta tiegħek u ixtri l-vinjetti kollha meħtieġa qabel taqbeż il-fruntieri.

Għal ħarsa sħiħa lejn ir-rekwiżiti kollha tal-vignetti Ewropej, ara l-gwida prinċipali tagħna: Highway E-Vignettes Europe.

❓ Mistoqsijiet Frekwenti

Kemm jiswa vignette tat-triq Ċeka?

Prezzijiet tal-e-známka Ċeki għall-2026: vignetta ta’ 10 ijiem tiswa madwar CZK 310 (EUR 12-13), vignetta ta’ 30 jum madwar CZK 440 (EUR 17-18), u vignetta annwali madwar CZK 1,500 (EUR 60-62) għal vetturi standard tal-passiġġieri (kategorija D1). Il-prezzijiet jistgħu jiġu aġġustati kull sena mill-gvern Ċek.

Fejn nista’ nixtri e-známka Ċek online?

Tista’ tixtri vignetti elettroniċi Ċeki f’VignetteGo.com (għażla multi-pajjiż), fil-portal uffiċjali tal-edalnice.cz, jew f’stazzjonijiet tal-petrol u uffiċċji postali fiċ-Ċekja. X-xiri online huwa rakkomandat għax huwa istantanju, disponibbli 24/7, u tirċievi konferma immedjata.

X’jiġri jekk insuq mingħajr vignetta fir-Repubblika Ċeka?

Is-sewqan mingħajr vignetta valida fuq toroq b’toll Ċeki jwassal għal multa li tibda minn CZK 5,000 (madwar EUR 200) u tista’ tilħaq sa CZK 100,000 għal reati ripetuti. L-infurzar isir permezz ta’ sistemi ta’ kameras awtomatiċi li jaħdmu 24/7 madwar in-netwerk tal-awtostrada.

Għandi bżonn vignetta għal kull triq fir-Repubblika Ċeka?

Le, il-vinjetti huma meħtieġa biss fuq il-motorways (dálnice, immarkati b’”D”) u magħżula expressways (rychlostní silnice). It-toroq regolari tal-ewwel klassi, it-tieni u t-tielet klassi huma mingħajr toll. Xi sezzjonijiet ta’ awtostrada viċin il-bliet huma wkoll mingħajr toll—fittex sinjali “BEZ POPLATKU”.

Nista’ nuża l-vignetta Ċeka tiegħi fis-Slovakkja?

Le, il-vignetti huma speċifiċi għall-pajjiż. Il-Ċek e-známka huwa validu biss fir-Repubblika Ċeka. Għas-Slovakkja, għandek bżonn diaľničná známka separata bis-Slovakkja. Madankollu, tista’ tixtri t-tnejn b’VignetteGo.com f’transazzjoni waħda, u tiffranka ħin u tfixkil.

Kemm idum il-vignetta Ċeka ta’ 10 ijiem verament valida?

Il-vignetta ta’ 10 ijiem hija valida għal eżattament 10 ijiem konsekuttivi li tibda mid-data u l-ħin li tiddetermina waqt ix-xiri. Per eżempju, jekk tissettjah biex jibda fit-15 ta’ Jannar fis-00:00, jiskadi fit-24 ta’ Jannar fis-23:59. Ippjana b’attenzjoni l-ħin tal-bidu tiegħek biex timmassimizza l-kopertura tiegħek.

Il-vignetta Ċeka hija marbuta mal-karozza jew mal-konduzzjoni?

Il-Ċeka e-známka hija marbuta mal-pjanċa tar-reġistrazzjoni tal-vettura, mhux mas-sewwieq. Kull sewwieq jista’ juża l-vettura fuq it-toroq bil-ħlas sakemm il-vignette tkun valida għal dik il-pjanċa speċifika. Dan huwa importanti għal vetturi kondiviżi, karozzi tal-kumpanija, u kirji.


📝 Sommarju u Rakkomandazzjonijiet Finali

Is-sistema ta’ vignette elettronika tat-toroq Ċeka hija sempliċi ladarba tifhem il-bażijiet:

  • L-E-známka hija obbligatorja fuq il-motorways kollha Ċeki u magħżula
  • Tliet għażliet ta’ validità: 10 ijiem, 30 jum, u annwali
  • Kompletament elettroniku: Marbut mal-pjanċa tal-liċenzja tiegħek, m’hemmx bżonn ta’ stiker
  • Xiri faċli online: Jieħu minuti, attiv immedjatament jew fil-ħin magħżul
  • Infurzar strett: Il-multi jibdew minn CZK 5,000—mhux jiswa r-riskju
  • Speċifiku għall-pajjiż: Il-vignetta Ċeka tkopri biss ir-Repubblika Ċeka

Għal vjaġġaturi li jżuru diversi pajjiżi taċ-Ċentru Ewropew, nirrakkomandaw li jixtru l-vinjetti kollha meħtieġa minn qabel permezz ta’ pjattaforma waħda. Dan jiżgura li tkun kopert mill-mument li taqbeż kull fruntiera, mingħajr ma jħobb tfittex punti ta’ xiri matul il-vjaġġ tiegħek.

Vjaġġ sigur fit-toroq Ċeki! 🇨🇿


Gwidi relatati: Highway E-Vignettes Europe | Gwida tal-Vinjetti tat-Toroq Svizzeri

L-aħħar aġġornament: Jannar 2026. Il-prezzijiet u r-regolamenti jistgħu jinbidlu. Dejjem ivverifika r-rekwiżiti kurrenti qabel ma tivvjaġġa.